一个细思极恐的鬼片.     镜中的世界和现实世界是两个世界，现实中的女主因为拒绝同流合污被人残忍地杀害了，镜中的女主便开始杀人复仇的故事.     美版《诗》中恶魔无差别地杀人，韩版则是复仇，更符合亚洲人对因果报应的信奉.     对着镜子刀割脖子、笔杆插耳朵以及男主最后进入了镜子世界的桥段，都让人不寒而栗“如果我勇敢一点，别那么羞怯，我也希望男人有所花费才能做爱；但我从来不敢，我常常这样幻想.     现在我老了，成为必须付出代价的那个人了”……片中的女主角，17岁的伊莎贝尔，对家庭的反叛体现在她对性这件事的自主性上（毕竟这是她目前唯一能独立掌控的），当男朋友与家人相处融洽时，她会觉得这是一种“你不再需要为此付出代价”的信号，因而与男友分手，我不觉得她在思想上有超出年龄的成熟度，但她身上那种独立之人格确是我敬佩的.     当中我还试图用恋父情结这种大俗套来理解伊莎贝尔，之后便意识到，这部戏比我一开始以为的，要走出太远.     当我们还在用“沦落为妓女“这种词语搭配时，或许该想想，真正让”妓女“这一词变得轻贱的，不是妓女本身，而是那些嫖客.